« Eterno aburrimiento, eterna rebeldía « Portada » El precio del talento »
Martes, 6 de Enero de 2009La perversa lógica del territorioVersiones Latoc La blogsfera española está horrorizada con la guerra de Gaza. En cierto sentido es ejemplificadora. Más allá del relato engañoso de los mapas, Israel entero es más pequeño que la provincia de Cáceres, Gaza menor que Chamberí o l’Eixample. La épica del combatiente grabada en directo, con armas de alta letalidad, en un tiesto, no puede vender grandiosidad. No cuela. Es simple horror. Sangre y explosivos. Escombros y miseria. Tampoco busquen malvados. Sería ridículo. El mal que se materializa es el de la lógica del estado territorial nacional. Un dios cruel que exige homogeneización a ambos lados. Amos Oz:
La lógica nacional es una lógica de igualación, de homogeneización… y por tanto de exclusión. Todos iguales bajo un único señor e identidad. O separados, segregados, contingentados. Está presente en todo nacionalismo. No hay nacionalismo que no se sienta acorralado. Todos tienen una lógica más abiertamente violenta cuando el estado está formándose o no acaba de cuajar. Más cínica cuando la maquinaria nacional funciona sin dudar. ¿Estás pensando en regresar? Prefiero soñar y construir un mundo donde lo político no esté definido territorialmente, donde la diversidad signifique más negocio, más bienestar, no un peligro para tal o cual proyecto colectivo con armamento propio. Maki:
Continuará… La perversa lógica del territorio A blogsfera espanhola está horrorizada com a guerra de Gaza. Em verdadeiro sentido é ejemplificadora. Para além do relato enganoso dos mapas, Israel inteiro é mais pequeno que a província de Cáceres, Gaza menor que Chamberí ou l’Eixample. A épica do combatente gravada ao vivo, com armas de alta letalidad, num tiesto, não pode vender grandiosidad. Não cuela. É simples horror. Sangue e explosivos. Escombros e miséria. Também não procurem malvados. Seria ridículo. O mau que se materializa é o da lógica do estado territorial nacional. Um deus cruel que exige homogeneización a ambos lados. Amos Oz:
A lógica nacional é uma lógica de igualación, de homogeneización… e por tanto de exclusão. Todos iguais baixo um único senhor e identidade. Ou separados, segregados, contingentados. Está presente a todo nacionalismo. Não há nacionalismo que não se senta acorralado. Todos têm uma lógica mais abertamente violenta quando o estado se está a formar ou não acaba de cuajar. Mais cínica quando a maquinaria nacional funciona sem duvidar. Estás a pensar em regressar? Prefiro sonhar e construir um mundo onde o político não esteja definido territorialmente, onde a diversidade signifique mais negócio, mais bem-estar, não um perigo para tal ou qual projecto colectivo com armamento próprio. Maki:
Continuará… A perversa lógica do território A blogsfera española está arrepiada coa guerra de Gaza. En certo sentido é ejemplificadora. Máis aló do relato engañoso dos mapas, Israel enteiro é máis pequeno que a provincia de Cáceres, Gaza menor que Chamberí ou l’Eixample. A épica do combatente gravada en directo, con armas de alta letalidad, nun tiesto, non pode vender grandiosidad. Non coa. É simple horror. Sangue e explosivos. Escombros e miseria. Tampouco busquen malvados. Sería ridículo. O mal que se materializa é o da lóxica do estado territorial nacional. Un deus cruel que esixe homogeneización a ambos os dous lados. Amos Oz:
A lóxica nacional é unha lóxica de igualación, de homogeneización… e xa que logo de exclusión. Todos iguais baixo un único señor e identidade. Ou separados, segregados, contingentados. Está presente en todo nacionalismo. Non hai nacionalismo que non se senta acurralado. Todos teñen unha lóxica máis abiertamente violenta cando o estado está formándose ou non acaba de callar. Máis cínica cando a maquinaria nacional funciona sen dubidar. Estás pensando en regresar? Prefiro soñar e construír un mundo onde o político non estea definido territorialmente, onde a diversidad signifique máis negocio, máis benestar, non un perigo para tal ou cal proxecto colectivo con armamento propio. Maki:
Continuará… A perversa lóxica do territorio La blogsfera espanhòla # # #el horrorizada amb la guèrra de Gaza. En cèrt sens es ejemplificadora. Mai ailà del relat enganhós dels mapas, Israèl entièr es mai pichon que la província de Cáceres, Gaza mendre que Chamberí o l’Eixample. L'epica del combatent grauada en dirècte, amb d'armas de nauta letalidad, en un tiesto, pòt pas vendre grandiosidad. Còla pas. Es simple orror. Sang e explosius. Escombros E misèria. Cerquen tanpauc dolentes. Seriá ridicul. Lo mal que se materializa es lo de la logica de l'estat territorial nacional. Un dieu crusèl qu'exigís homogeneización a ambedós costats. Amos Oz:
La logica nacionala es una logica de igualación, de homogeneización… e per tant d'exclusion. Totes parièrs jos un sol senhor e identitat. O separats, segregadi, contingentados. Es present en tot nacionalisme. I a pas nacionalisme que se sèi pas acorralado. Totes an una logica mai dobertament violenta quand l'estat La perversa logica del territòri La blogsfera espanyola està horroritzada amb la guerra de Gaza. En cert sentit és ejemplificadora. Més enllà del relat enganyós dels mapes, Israel sencer és més petit que la província de Càceres, Gaza menor que Chamberí o l’Eixample. L'èpica del combatent gravada en directe, amb armes d'alta letalidad, en un tiesto, no pot vendre grandiosidad. No cola. És simple horror. Sang i explosius. Enderrocs i misèria. Tampoc busquin malvats. Seria ridícul. El mal que es materialitza és el de la lògica de l'estat territorial nacional. Un déu cruel que exigeix homogeneización a ambdós costats. Amos Oz:
La lògica nacional és una lògica de igualación, de homogeneización… i per tant d'exclusió. Tots iguals sota un únic senyor i identitat. O separats, segregats, contingentados. Està present en tot nacionalisme. No hi ha nacionalisme que no se senti acorralat. Tots tenen una lògica més obertament violenta quan l'estat està formant-se o no acaba de quallar. Més cínica quan la maquinària nacional funciona sense dubtar. Estàs pensant a tornar? Prefereixo somiar i construir un món on el polític no estigui definit territorialmente, on la diversitat signifiqui més negoci, més benestar, no un perill per a tal o com projecte col·lectiu amb armament propi. Maki:
Continuarà… La perversa lògica del territori
La blogsfera española está horrorizada con la guerra de Gaza. En cierto sentido es ejemplificadora. Más allá del relato engañoso de los mapas, Israel entero es más pequeño que la provincia de Cáceres, Gaza menor que Chamberí o l’Eixample. La épica del combatiente grabada en directo, con armas de alta letalidad, en un tiesto, no puede vender grandiosidad. No cuela. Es simple horror. Sangre y explosivos. Escombros y miseria. Tampoco busquen malvados. Sería ridículo. El mal que se materializa es el de la lógica del estado territorial nacional. Un dios cruel que exige homogeneización a ambos lados. Amos Oz:
La lógica nacional es una lógica de igualación, de homogeneización… y por tanto de exclusión. Todos iguales bajo un único señor e identidad. O separados, segregados, contingentados. Está presente en todo nacionalismo. No hay nacionalismo que no se sienta acorralado. Todos tienen una lógica más abiertamente violenta cuando el estado está formándose o no acaba de cuajar. Más cínica cuando la maquinaria nacional funciona sin dudar. ¿Estás pensando en regresar? Prefiero soñar y construir un mundo donde lo político no esté definido territorialmente, donde la diversidad signifique más negocio, más bienestar, no un peligro para tal o cual proyecto colectivo con armamento propio. Maki:
Continuará… Guardado por David de Ugarte en su moleskine a las 10:58 am
En otros blogs este post recibió las siguientes referencias (URI de Trackback)
ComentariosTout ce qui n'est point nouveau dans un temps d'innovation est pernicieux ~ Saint Just « Eterno aburrimiento, eterna rebeldía « Portada » El precio del talento »
Salvo indicación o advertencia en contrario, el autor de todas las entradas de este blog hace devolución expresa de ellas al Dominio Público
|
|
Papaaaa mira!
Que me cita David de Ugarte!!